Beyond The Horizon

İşte bu sene ki yılbaşı ağacımız! Oğulcuklar babaları ile birlikte kurdular...Gerçekten mutlu bir andı herkes için... 2013 'ün tüm hayallerimizin gerçekleştiği, neşe , sağlık , keyif , eğlence dolu bir yıl olması dileğimle... Huzur , barış ve sevginin  hakimiyeti gelsin yeryüzüne! Sevgiyle

I AM from everlasting to everlasting. I AM the same yesterday, today and 
forever. I never change, I never blow cold one day or hot the next. I never pour 
out My love upon some and withhold it from others. All are one in My sight. 
Grasp the wonder of this truth, absorb it into your very being, get into harmony and oneness with the realisation. It is you who withdraw yourself from Me. I never withdraw Myself from you. Always remember. BEN sonsuzdan sonsuza olanım. BEN dün bugün ve herzaman aynı olanım. BEN değişmez olanım . BEN bir gün soğuk bir gün sıcak esmem. BEN asla sevgimi birine verip diğerlerinden çekmem. Herşey ve herkes BENim için BİRdir. Gerçeğin bu muhteşemliğini yakalayın ve varlığınızda içselleştirin,  aydınlanmanın birliğine ve uyumuna nüfuz edin. Kendinizi BENden çeken sizsiniz. BEN kendimi asla sizden çekmem. Herzaman hatırlayın. * Büyük harfli  BEN özü, ruhu , üst BEN 'i temsil etmektedir.  

1. Tohum yaşamın kaynağıdır, yaşamın kendini doğal dürtüsel olarak iafade etmesidir, kendi kendini yenilemesidir,sonsuza kadar özgürlük içinde kendini çoğaltmasıdır. 2. Tohum biyo kültürel çeşitliliğin şekillenmesidir. Tohum milyonlarca yıllık biyolojik ve kültürel evrimin geçmişini ve ayrıca gelecekteki oluşacak yüzyılların potansiyel evrimini içinde barındırır. 3. Tohum özgürlüğü yaşamdaki her varlığın en doğal hakkıdır ve biyolojik çeşitliliğin korunması için temel oluşturur. 4. Tohum özgürlüğü her çiftçi ve gıda üreticisinin doğal hakkıdır. Çiftçilerin tohumu saklaması, takas etmeleri, geliştirmesi, yetiştirmesi, tohumu satma hakları Tohum Özgürlüğünün atardamarıdır. Bu özgürlükler çiftçinin elinden alındığında çiftçiler büyük borç kapanına yakalanıp bazı olumsuz örneklerde intihar edebilirler. 5. Tohum gıda zincirinde ilk bağlantı olduğundan  Tohum Özgürlüğü Gıda Özgürlüğünün temelidir. 6. Tohum Özgürlüğü tohumun patentleştirilip tohum tekeli yaratarak, çiftçiler...

Being ONE is not being the same. Being ONE is simply sharing everything you are. Bir olmak aynı olmak değildir. Bir olmak olduğumuz herşeyi paylaşmaktır. David J Adams

“The only thing better than singing is more singing.” "Şarkı söylemekten daha iyi olan tek şey, daha çok şarkı söylemektir" ELLA FITZGERALD Let us keep singing! Şarkı söylemeye devam edelim! TBM

Serpil Doğançay bana göre yeniçağın astrologlarından...Bugün için yollamış olduğu yazısını çok beğendim ve sizlerle paylaşmak istedim.  Sevgilerimle                                                                         "Sevgili Arkadaşlar,   Bugün (28 Kasım 2012 Çarşamba) saat 16:34 gibi , bu senenin son tutulması İkizler burcunda gerçekleşiyor.   Bu bir Ay tutulması ve 13 Kasım’da Akrep burcunda gerçekleşmiş olan Güneş tutulmasıyla tetiklenen enerji iyice büyüyor; Ay, yeniaydan dolunaya tamamlanıyor aynı zamanda saat 16:47 civarında.   Son günlerde bizler de duygusal anlamda de pek çok şeyi, özellikle de so...

EKOIQ Dergisi Eylül 2012 sayısında dikkatimi çekti bu makale... Nisan Tandal kaleminden çıkan makeleden bazı bölümleri sizlerle paylaşıyorum. " Kentlerin hali malum;doğanın dışlandığı,neredeyse anti-doğa alanlar olarak kabul eidliyor genel algılayışta. Ve kent insanları için doğaya geri dönmein olasılığı az ama doğayı kente getirmenin pek çok olanağı var. Bunlardan biri de , hiç kimseden izin almalsızın bireysel ve kollektif çabalarla şekillenen "Gerilla Bahçeciliği". Çıkış yeri New York olan bu yeşil vurkaç eylemleri artık tüm dünyaya yayılmış durumda. Gerilla sardunya ve ayçiçeklerinin Türkiye'ye ne zaman uğrayacağı ise ayrı bir merak konusu..."       İşte 8 adımda Gerillaya Katılma... 1 İlk olarak yetim bir arazi bulun. Bir metrekare ,on santimetre hiç farketmez. Biraz dikkat ederseniz betonlar arasında ne kadar terk edilmiş toprak parçası olduğunu görerek şaşıracaksınız inanın. Evinize,işinize yakın böyle bir toprak parçası seçin ve o...

Hemen şimdi bizi mutlu eden şeyleri yazalım bir kağıda. Düşünmeden! O anda aklımıza ilk gelenleri yazalım. Örneğin deniz kenarında yürümek bizi mutlu ediyorsa bunu daha sık yapalım. Ayda bir yerine hafta da bir, haftada bir yerine her gün. Mutluluğa yer açalım yaşamımızda! Belirli bir irade ve disiplin ile bunu gerçekleştirebiliriz. Sevgiler

Kitabın yazarı Charlotte Kasl Ph.D Okuyan Us yayınevinden çıkmış kitap ve raflardaki adı ise "Buda Aşık Olsaydı"... Hem ismi hem de kitabın kapağı pek hoşuma gitti ve de çekildim kitaba. "Bu kitap özgünlük, eşitlik, maneviyat ve neşeye dayalı canlı bir ilişki arayan tüm erkek ve kadınlara hitap ediyor." diyor yazar giriş bölümünde. Budist bilgelik yanısıra Sufi ve Uzakdoğu öğretileri de kitapta yerini buluyor. Mevlana, Kabir ,Halil Cibran , Dalai Lama gibi bilge ve düşünürlerin sözleriyle zenginleşmiş kitap. Kitap sizi içinize yöneltiyor ve kendinizle sıkı bir yüzleştiriyor. Dürüstlük, samimiyet, içtenlik, sadakat , duygusal bağ kurabilmek  önemli öğeler, sevgi dolu bir birliktelik için. Kitap samimiyetle kendine dönmek ve kendi yansılsamalarından özgürleşmek isteyenlere kesinlikle rehberlik yapıyor ve şifa sunuyor... Kitapta çok hoşuma giden ifadelerden bazıları  şöyle.  "Sevgililer evrenin bize sunduğu hediyelerdir." " Hay...

Barajlar gibidir aşk biliyorum. Bir zerre suyun sızabileceği bir çatlak bırakırsanız,bu su duvarları yavaş yavaş kemirir ve öyle bir an gelir ki, akıntının gücünü artık kimse denetleyemez. Duvarlar yıkılacak olursa, aşk efendi olarak her şeye el koyar; neyi yapabilirim, neyi yapamam,sevdiğim kişiyi yanımda tutabilir miyim, tutamaz mıyım, gibi ... sorular artık boşunadır... Aşık olmak denetimi elinden kaçırmak demektir. Acı çekmemek için, aşkı reddetmek gerekiyordu. Bu da hayattaki kötülükleri görmemek için kendi gözlerini çıkarmak gibi bir şeydi. İnsanların yaptıklarıyla değil, giydikleriyle marka oldukları bir çağda; Aşkların sahteliğinden yakınmak yanlış olur.    Özgürlük buydu işte: Kalbinin istediği şeyi hissetmek ve bunu başkalarının düşüncelerine bağlı olmadan yapmak. Özgürdü, çünkü aşk insanı özgür kılıyordu. Her insan kaybeder; ama sev...

He died in 10th November at 09:05 am 74 years ago. I was with my kids in their school for his death anniversary this morning. The garden was full of children, teachers, parents and grand parents. First of all we stood for a moment of silence while hearing sirens from cars, ships, factories, fire brigades, ambulances from all over the İstanbul at 09:05 am. Life has stopped in Turkey for "one minute" today! There is a construction near the school and all the workes attended the moment of silence together with us than we sang national anthem all together! Than poems and the songs followed the ceremony! Specially the songs he used to love... In the moment of silence tears came from our eyes! Yes they were many women whom covers their hair in the ceremony too. They were ready with their children for the ceremony this morning. Than I checked the media today. I saw women  and men , children in all ages, villagers and  workers , young and old, rich and ...

Time to get lighter in every dimension of our being! We have an appointment with ourselves on 21th December 2012. We have almost a month infront of us. Pyhsically get lighter! Loose over weight and reach your ideal weight. The fat in your body is the undigested emotions. Start walking every day or just go and move your body. DANCE ! DANCE ! DANCE ! Give up alcohol, smoking and drugs...They do not do good to us... We need to be completely alert and fit! Emotionally get lighter! Give up past and forget & forgive. Ask forgiveness and say sorry for the ones you have hurted knowingly&unknowingly in your enter life. Get rid of  the load over your shoulders. Introspect yourself and leave negative emotions such as anger, hate, jealousy, greed etc. We can say "I forgive everyone everything and myself!" and " I am satisfied within my spirit!" "Returnal Ascent" by Justin Russel Mentally get lighter! Give up the negative thoughts&belie...

Find something to feel good about and get out of the way, and allow the cells to receive what they've been asking for. That is the key to healing. Kendinizi iyi hissettiren bir şey bulun ve bulunduğunuz durumdan çıkın ve hücrelerinizin arzuladığı istediği şeyi almasına izin verin. Bu şifanın anahtarıdır.  

I saw the new guests of İstanbul sky in spring of 2010 as a first time . I was near by a park called Fenerbahçe Parkı in the Asian side. Since than I had chance to see them in both side of İstanbul. Than I remembered my first visit to India in 1995 . We were near by Taj Mahal and the Indian blue sky was full of green parots. It was the first time for me so that I met the green parots indeed. And surely it was a very magical and exotic moment for me! Nowadays I hear their shrill sound almost every couple of days near Acıbadem and Kalamış area in Anadolian side. They are generally flying within a group of parots and some of the time you can see a seagulf or a crow chasing them. When I checked the net  I read they are in İstanbul for 15 years !  As they said some parots were escaped from the cages and they managed to live in İstanbul . According to  biolog Mr Kerem Ali Boyla because of the climate changes these parots ...

Bazen birileri hayatınıza girer ve onların orada olmalarının, sizin bazı amaçlarınıza hizmet etmeleri, size ders vermeleri veya kim olduğunuz ya da kim olmak istediğiniz konusunda size yardım etmeleri demek olduğunu kesinlikle bilirsiniz. Bu kişilerin kim olabileceklerini asla bilemezsiniz – bir oda arkadaşı, bir profesör, bir arkadaş, bir sevgili ya da tamamen yabancı biri – ama gözleriniz onlarla kilitlendiğinde, işte o an hayatınızı çok derin bir şekilde etkileyeceklerini bilirsiniz. Bazen, başınıza gelen şeyler ilk başta korkunç, acı verici ve adaletsizce görünebilir ama sonraları aksine o engelleri aşmadan potansiyelinizin, gücünüzün, iradenizin ve yüreğinizin asla farkına varamayacağınızı anlarsınız. Hastalık, yaralanma, aşk, gerçek mükemmelliğin kayıp anları ve aptallıklar, hepsi sizin ruhunuzun sınırlarını test etmek için vardır. Bu küçük testler olmaksızın, her ne olursa olsunlar, hayat hiçbir yere varamayan, pürüzsüzce asfaltlanmış düz, yavan bir yol gibi olurdu. Güvenli...

Türk milleti, bağımsız yaşamış ve bağımsızlığı varolmanın yegane koşulu olarak kabul etmiş cesur insanların torunlarıdır. Bu millet hiçbir zaman hür olmadan yaşamamıştır, yaşayamaz ve yaşamayacaktır. Atatürk

Bu kitapla yolum 2007 'nin Ekim'inde kesişti. Hayatımın oldukça virajlı bir dönemecinde bir arkadaşımın hediyesiydi. Sevgilerimi iletiyorum o arkadaşıma buradan! Tam 365 gün için günlük mesajlar içeriyor kitap. Zaman zaman blogumdan yayınlıyorum Eileen Caddy 'nin mesajlarını. Her okuduğunuzda farklı anlamlar karşılıklar buluyor içinizde sözcükler. Çünki siz değişmiş oluyorsunuz malum. Başka başka kapılar açılıyor içinizde kitaptaki sözcükler ile. Eileen Caddy  İskoçya'lı  bir yeni çağ bilgesi, mistiği, filozofu. Findhorn Foundation kurucusu. İskoçya'daki bu yerleşim ilk ekoköylerden. Orada yaşamış iki insan tanıyorum. Bu kişilerden ilki  Buğday Derneği kurucusu sevgili Victor Ananias.  Buradaki deneyimlerinden  ilham aldığını düşünüyorum  kendi yaşam misyonunu gerçekleştirirken. Sevgi ve ışık içinde ol sevgili Victor! Diğeri kişi ise yine İskoçya'lı eski bir dost. Şahsen Elieen Caddy ile de tanışmış , arayış içind...

    Kendime eziyet etmiyorum.Yaralarımın üzerlerine ancak cesaretle gidersem, iyileşebileceğini uzun zaman önce öğrendim...

Kardeşimin yüzlerce filmden oluşan bir film koleksiyonu var. Zaman zaman  ailecek çoluk çocuk dede anneanne hep birlikte "ev sineması" yapıyoruz...Bilirsiniz! Işıkları söndürüp patlamış mısırları alıyoruz elimize... Çiş su abur cubur molası dahi yapıyoruz! Bu evsel etkinliklerimizden birinde Eddie Murphy'nin  " A Thousand Words" isimli filmini izledik... "1000 Sözcük" olarak çevirdim filmin adını. Pek eğlenceli bir filmdi...Ve ancak derin bir mesaj da içeriyordu...Vav dedim! Yeni bir bakış açısı yakalamıştım ve bunu sizlerle paylaşmak istedim. Özetle mesaj şu idi; Yaşamımızda bizi inciten, acıtan, hatta nefret ettiğimiz ve affedemediğimiz biri var ise, biz bir şekilde onu affetmiyerek o kişinin enerjisinin, kişiliğinin bizim kişiliğimizin bir parçası olmasına neden oluyoruz. Affetmediğimiz herşey ya da  herkes bizim parçamız oluyor bir anlamda! Nasıl ama? Büyük öğretmen "yaşam" öyle yaşam deneyimleri kurguluyor ki bizl...

Kelimelerin kötü yanı, kendimizi başkalarına anlatabileceğimiz ve başkalarının söylediklerini anlayabileceğimiz hissini uyandırmalarıdır. Fakat dönüp kaderimizle yüzleştiğimizde yetmediklerini görürüz.

Güzel  bir akşam üstü ve akşamdı Bugünden anılar okyanusuna avucumuzdan kayan Kalamış'tan yelkenli ile açıldık Marmara'ya Güçlü soğuk bir Ekim rüzgarı koşuyordu denizin üstünde Bizi de kattı önüne rüzgar Uzun soluklu bir danstı bizimki Varlığımız uyandı canlandı rüzgarın kollarında Güneş büyülü bir öpücük kondurdu alnımıza Ufukta vedalaşırken bildiğimiz dünyaya Ve merhaba derken başka dünyalara Güzel bir akşam üstü ve akşamdı Çok üşüdük çok güldük çok keyif aldık Yaşamı kucakladık bir solukta! Geçmiş sonbahardan  hoş bir günbatımı alacağım vardı Bu sonbahar sözünü tuttu yaşam ! Herşey güzel oluyor Biliyorum... Sevgiler

  Yüreğini dinlemek zorundasın; çünkü onu susturmayı hiçbir zaman başaramazsın. Hatta onu dinlemiyormuş gibi yapsan da o gene oradadır, göğsündedir; hayat ve dünya hakkında ne düşündüğünü sana tekrarlamayı sürdürecektir. Hiç kimse kendi yüreğinden kaçamaz. Bu nedenle en iyisi onun söylediklerini dinlemek.. Düşlerinin peşinde olduğu sürece hiçbir yürek kesinlikle acı çekmez.

İnsanların hiç kimsenin işaretli kağıtlarla oynamadığını anlaması gerekiyor; bazen kazanırız ve bazen de kaybederiz. Hiçbir şeyi geri almayı bekleme, yaptıkların için takdir edilmeyi bekleme, ne kadar zeki olduğunun keşfedilmesini bekleme ya da aşkının anlaşılmasını. Daireyi tamamla. Gururlu, yetersiz ya da kibirli olduğun için değil, sadece artık onun senin yaşamında yeri olmadığı için. Kapıyı kapat, plağı değiştir, evi temizle, tozdan kurtul. Geçmişte olduğun kişiyi bırak ve şu anda kimsen, o ol.

The greatest gift that you could give to anyone you love is the gift of positive expectation. But you can't give someone positive expectation until you know the Laws and have practiced them yourself enough so that they are very familiar. Sevdiğiniz birine verebileceğiniz en güzel hediye positif beklentidir. Fakat bunu ancak Evrenin Kanunlarını öğrendikten ve kendiniz yeteri şekilde pratik ettikten ve onlara aşina olduktan sonra yapabilirsiniz.

Your government is the by-product of the vibration of the masses. A war is the by-product of the vibration of the masses. In other words, this is not a war that your government has waged against your will. This is a war that has grown vibrationally from the vibration of the masses. Abraham Hicks Hükümetiniz kitlelerin vibrasyonunun yan ürünüdür. Savaş kitlelerin vibrasyonunun yan ürünüdür. Başka bir deyişle, sizin iradeniz rızanız dışında hükümetiniz savaşa girmiyor. Bu savaş vibrasyonel olarak kitlelerin vibrasyonundan vibrasyonel olarak gelişmiş bir savaştır. Yorumum ; Yaşam ve dünya  kitlesel olarak bizim yansımamız...Biz ne yansıtıyorsak perdeye onu izliyoruz.Bir film projektörü gibiyiz sanki! Kendi hayatımızda ya da dünyada olan herşeyde birey olarak katkımız var. Yeryüzündeki savaş içimizdeki öfkenin, tahammülsüzlüğün, şiddetin, savaşın yansıması sadece. Asıl "cihad" içimizde olması gereken bir" içsel mecazi bir savaş" oysa...Bu mesajı yanlış al...

Eğer bir gün yolunuzu kaybederseniz bir çocuğun gözlerinin içine bakın.Çünkü bir çocuğun,  bir yetişkine her zaman öğreteceği üç şey vardır;  -Nedensiz yere mutlu olmak.   -Her zaman meşgul olabilecek bir uğraş bulmak. -Elde etmek istediği şey için var gücüyle dayatmak. xxx

Nette bulamadım böyle bir tanım ! Belki de yeni bir tanım yaratıyoruzdur. Kimbilir? Efenim hikayemiz şöyle... Geçen haftasonu Kazdağları'nda evi olan bir arkadaşıma gitmiştim. KAZDAĞLARI Yolda çok neşeli bir köylü kadını ile tanıştım... Bize "meraklı tavuğunu" nasıl terbiye ettiğini anlattı bir heyecan. Gülelim mi ağlıyalım mı bilemedik? Bu tavukcağız başını alıp alıp gidiyormuş hep. Bir türlü  kümese alışamamışmış. Bizimki düşünmüş taşınmış ve kızının çocukluk ayakkabılarını giydirivermiş tavukcağıza... Tavuk kümes çevresinde daha küçük adımlarla hareket edebilir olmuş ancak. Yemeğini yiyip suyunu içmiş ortalıkta dolanmış ancak eskiden olduğu gibi uçup kaçıp özgürce dolaşamamış çevrede... BENİM MERAKLI TAVUĞUM Bir hafta bu şekilde kalmış... Sonra ne olmuş bilin bakalım? Papuçları çıkarınca bizim ki aynen sanki ayağında papuçlar varmışcasına kümes çevresinde dolaşmış durmuş hep...Artık eskisi gibi uçup kaçmamış...Gezginci macerac...

  Bir zamanlar bir öğrenci   varmış. Birgün Master’ın a bir soru sormuş. "Beni gerçekten’ayıran nedir?"  demiş. Master, "Sadece sen değilsin gerçekten ayrı olan , bir çokları var. Sana 12 su damlacığının kısa hikayelerini  anlatacağım. Bu hikayeleri tekrar tekrar okumalısın ve onları   tam olarak anladığına kanaat   getirsen de bu hikayeler üzerinde meditasyon yapmaya devam etmelisin . Taki onların   anlamlarını içinde hissedene  kadar. Onlar muhteşem bir esere dönüşene kadar,  onları yaşamında yansıtmaya devam etmelisin..." demiş. İlk Hikaye Bir zamanlar okyanusta bir su damlacığı varmış Bu su damlacığı okyanusun var olmadığında ısrar edermiş. Bu tıpki Tanrı nın içinde yaşayıp Tanrı’nın olmadığını söyleyen insanların durumu ile aynı bir durummuş. 2. Hikaye Okyanusun ortasında su damlacığı ‘Ben özgür olmak istiyorum’ demiş. Okyanus şefkatli imiş ve su damlacığını su yüzeyine yükseltmiş ‘Ben özgür olmak istiyorum’ ...

Geçen hafta  çok hoş bir davetteydim... Yirmi yılı aşkın meslek yaşamımda zaman zaman birlikte yürüdüğümüz iyi kötü günleri paylaştığımız , yöneticilerim, çalışanlarım, mesai arkadaşlarım,iş partnerlerim , bulunduğum sektörden tanıdıklarım... Eski günleri konuştuk...Şimdinin güçlü hızlı akışından dem vurduk. Hepimiz keyif aldık birbirimizin varlığından. Çoğumuz birbirimize rakibiz üstelik ... Sanki kendi yaşam yolculuğumuzdu gözümüzün önünden geçen... Dostlar ve arkadaşlar. Bir arkadaşımız sarıyaz isimli  teknesinden bahsetti...Sarıyazın ne anlama geldiğini merak ettim sordum. Belki biliyorsunuzdur. Bodrum civarında  halk sonbahara "sarıyaz" dermiş... Çok hoşuma gitti ! Sarıyaz üzerine epey bir sohbet ettik  sonra... Düşündüm de şirketler, işler , kazanılan ihaleler, kaybedilen işler, ülkeler, şehirler, evler,  sevgililer, eşler değişebiliyor yaşamda...Çocuklar büyüyor yuvadan uçup gidiyor, evcil hayvanlar yaşlanıp ölüyor, aile b...

" Havadaki titreşimler insanın ruhuyla konuşan Tanrının nefesidir. "   Bethoven filminden... 40 seneyi geçkin bir süredir, tüm dünyada arayış içindeki insanlar bu titreşimleri hissedebilmekteler. Kimileri bu titreşimlerin lisanını gayet iyi ve net olarak konuşabilir haldeler. Bu kişler aramızda, herkes gibi hayatlar sürerken içlerinde huzurlu ve mutlular. Nefesi ve titreşimleri hissediyorlar ve aslında diğer insanların da nasıl hissedebileceğini biliyorlar. Ücret beklemeden bunu paylaştıkları bir yer var. Davetlisin ! Dersler 21 senedir bu Titreşimlerin lisanını konuşan bir usta tarafından verilecektir. 18/09/12 Salı - 20/09/12 Perşembe 19:30 ve 22/09/12 Ctesi 14:00 te.   Yer: Bahariye Cad. Arayıcıbaşı Sok no:15 Kadıköy. (Reks sineması karşı sokağı)  

Bütün gördüklerim içinde yalnız sensin hep görmek istediğim dokunduğum her şey içinde senin tenindir hep dokunmak istediğim: seviyorum senin portakal kahkahanı hoşlanıyorum uykudaki görüntünden. Ne yapmalıyım, sevgilim, sevdiceğim bilmiyorum nasıl sever başkaları eskiden nasıl severlerdi, yaşıyorum, bakarak, severek seni, aşk tabiatımdır benim.. Her ikindi daha da hoşuma gidiyorsun. Nerde o? Hep bunu soruyorum kaybolduğunda gözlerin Ne kadar geç kaldı! Düşünüp inciniyorum, yoksul, aptal, kasvetli duyuyorum kendimi geliyorsun sen, bir esintisin şeftali ağaçlarından uçan. Bu yüzden seviyorum seni, bu yüzden değil o kadar neden var ki, o kadar az, böyle olmalı aşk kuşatan, genel üzgün, müthiş, bayraklarda donanmış, yaslı, yıldızlar gibi çiçek açan, bir öpüş kadar ölçüsüz… PABLO NERUDA